この記事は韓国語の初学者に向けた記事です
韓国語の勉強ってまず何からすればいい?
ハングル覚えた次はどうすればいい?
どんな勉強法がある?
というような、韓国語を勉強し始めようとしている人の悩みを解決します。
vliveを字幕なしで見れるようになりたい!と思い立ってから、
ほぼ聞き取れる様になるまで、半年間実践してきた勉強を紹介します!
目次
1.韓国語の勉強の順番
- ハングルを覚える
- 単語を覚える+文法を覚える
- 聞き取りをする
2.私が実践している勉強法
- ハングルを覚える
- k-popの歌詞でハングルを読む
- 気になった単語を調べる
- 本で文法を勉強
- k-popをたくさん聴く
- 知らない単語を調べる
- vliveで日常会話を勉強する
3.どんな勉強法がある?
- 単語暗記
- ディクテーション
- シャドーイング
- アプリ
- 留学、ワーケーション
韓国語の勉強の順番
やみくもに単語帳を覚えようとしたり、ハングルをひたすら書き写しても、韓国語を聞き取れるようにはなりません。
正しい勉強を、効率の良い順番で取り組みましょう。
ハングルを覚える
韓国語はハングルという文字で表記されます。
ハングルが読めるようにならないと、ふりがながついているものしか読む事ができません。
基本さえ覚えてしまえば、組み合わせることで読めるようになるので、この後紹介する下記のハングル表で基本を”今日”覚えてしまいましょう!
単語を覚える+文法を覚える
ある程度単語を覚えないと、kpopの歌詞も呪文にしか聴こえず、耳に入ってこないので、まず単語を覚える必要があります。
しかし、単語だけ覚えても助詞や活用系を覚えていないと、文章として理解できません。。。
つまり、単語と文法を同時に勉強していかなければなりません。
そこでオススメするのが、単語も文法も同時に勉強できるk-popを利用した勉強法です。
聞き取りができる
ある程度、単語や文法、よく使うフレーズなどを覚えると何となく話している言葉が聞き取れるようになります。
一度聞いただけでは分からなくても、数回繰り返し聞くことで少しずつ聞き取れるようになります。
また、聞き取りをして分からないことをすぐに調べる癖をつけることで、単語の吸収力もアップしていきます。
読み取り、聞き取りができるようになるとできること
- 字幕無しで韓国語のバラエティやドラマが観れる!
- 推しがsnsにアップしたものにリアルタイムで反応できる!
- 字幕を追うのに気を取られず、番組や会話の内容に集中できる!
韓国語学習のゴールを設定して、たどり着くための計画を立てましょう
※ちなみに、ノートは作りません!!
ノートを綺麗に作って達成感や、勉強してる感を味わうより、
番組や曲をたくさん聴いて、聞き取れた感動をたくさん経験してください!
それでは詳しく勉強法を解説していきます。
私が実践している勉強法
それでは私が今まで行ってきた勉強をご紹介します。
ハングルを覚える
日本語を勉強するときも、小学校に入ったら最初にひらがなを読み書きしましたよね!
ひらがなを覚えないことには国語の勉強ができません。
韓国語も同じように、まずはハングルを読めるようになりましょう。
ハングルは子音19個と母音21個の組み合わせでできています。
まずは今日覚えるべきハングル表を作りましたので、今日覚えてしまいましょう。
母音
a | ya | o | yo | o | yo | u | yu | u | i |
ㅏ | ㅑ | ㅓ | ㅕ | ㅗ | ㅛ | ㅜ | ㅠ | ㅡ | ㅣ |
子音
k / g | n | t / d | r / l | m | b / p | s | 無音 | j |
ㄱ | ㄴ | ㄷ | ㄹ | ㅁ | ㅂ | ㅅ | ㅇ | ㅈ |
アルファベットのk+aでカと読むように、ハングルもㄱ+ ㅏでカと読みます
このようにハングルはパーツの組み合わせで読むので、基本さえ覚えてしまえば無理なく覚えられます。
基本のハングルを覚えたら、濃音、激音を覚えます。
次に二重母音のパッチムを覚えます。
ハングルを全て覚えたい方はコチラの記事をご覧ください。
しかし、いくら組み合わせだからと言っても、瞬時に発音するには時間が掛かってしまいます。
次に紹介する、kpopの歌詞を読みながら慣れていきましょう。
曲を聴きながらだと、だんだん、なんとなく読める気がしてくると思いますが、分からない時は調べて覚え直す習慣をつけて、確実にマスターしていきましょう!
point
※注意点として、ハングル一覧表の丸暗記はしないでください!
ひらがなの50音(46文字)に比べて、ハングルの文字は2000字以上と言われていて数が膨大です。
ご紹介した基本のハングル+濃音・激音を合わせた、母音21個+子音19個だけ覚えて、あとは実際に組み合わせていく方が、覚える数が少なく応用も効きます。
k-popでハングルを読む練習
ハングルの基本を覚えたらひたすらk-popを聴きます。
その時のポイントが、カナるび(日本語訳、ハングル、ハングルのふりがなが書かれたブログ等)で歌詞を読みながら聴くことで、ハングルを読む訓練になります。
発音を耳だけに頼ると日本語で存在する言葉に置き換えてしまう空耳が起こります。
ハングルの歌詞を見て、何と発音したのか目で追い、理解できるようにしましょう。
また、k-popをたくさん聴くことで、歌詞で単語をインプットし、引き出し作っておく事ができます。
単語帳を覚えるより、アーティストが発した単語を覚える方がモチベーションも上がりますし、リズムで覚えるから思い出しやすい!というメリットがあります
※POINT
ハングルを覚えたての時期に歌詞を書き写したい気持ちはやまやまですが、単語や文法を理解できていない段階で書き写すと、時間だけがかかり、自己満足で終わります…歌詞など覚えられません。←やった後に後悔した。
学生時代に漢字をひたすら書き写す宿題が出たと思いますが、韓国語を聞き取れる、読めるようになりたい場合は別です。ハングルを書くよりも聞く、読む回数を増やしましょう
気になった単語を調べる
kpopをいくつか聞いていると、よく使われる歌詞があったりします。
よく聞く単語、聞き取れた単語などの、頭に残っている単語を調べて理解して覚えていきましょう。
教材を読むだけよりも、気になって自分で調べた単語の方が確実に記憶に残ります。
※ノートをどうしても作りたいならココ!
調べた単語をメモしておくことで、同じ単語をこの前も調べていたなと振り返る事ができます。
その単語をメモしておくだけで、同時に自分専用の単語帳ができあがります。
本で文法を勉強
ある程度歌詞が理解できる様になると、単語だけ覚えても文章が理解できない!という壁にぶつかります。
それは、単語だけ単体で覚えても、活用や助詞を理解しないと、変形した単語の規則性が分からず、いつまで経っても文章が分からないからです。
文法や活用系、助詞はしっかりと理解する必要があります。
実際に使用した本を紹介します。
書籍に頼る、シンプルに勉強の分野なので、根気がいります。
しばらく勉強して、飽きたらまたvlive見たり、曲を聴いていると、今まで単語しか分からなかったのが突然、
あ、今何て言ったか分かった!といように理解出来る言葉が増えている実感がわきます。
きちんと身についている事が実感出来ると、地道な勉強も乗り越えて行けるはずです!
※韓国語の本がたくさん販売されていますが、あれもこれもと買わずに、買うならコレ!と1冊決めて最後まで読み切りましょう。
初学者向けの本は発音や文法が丁寧に解説されているだけでなく、例文には、よく使う単語が多く出てきます。
1通り読むだけでなく、繰り返し読むことで、基本的な動詞やよく使う単語を覚えていきましょう。
k-pop聴きまくる2
文法、活用系ばかり勉強していると、飽きます。。
飽きたら気楽な事をしましょう!
文法を覚えると、最初にkpopを聞いていた頃とは違い、カナルビを見て、ハングルの意味が部分的に頭に入ってくることに感動します!
そこで更に、
知らない単語を調べる
フレーズや単語を漠然と覚えていくよりも
、vliveで聞き取れたけどどういう意味?
よくこのフレーズ言ってるけどなんて言ってるの?
という単語やフレーズを、気になって、自分で調べた事だとアクションが多く頭に入りやすいです。
vliveで日常会話を勉強する
あくまでkpopは、韓国語に慣れるための勉強法なので、バラエティやvliveも視聴していき、日常で使う言葉を覚えていきます。
短いフレーズから覚えていき、聞き取れる!理解できる!という実感がわくまで繰り返し聞きましょう。
話している事を真似して声に出すとより覚えやすくなります。
字幕有、無しを繰り返し見て自分の理解度を確認しましょう。
まとめ
今回は、私が行なっている勉強法をご紹介しました。といっても、ざっくりまとめると
- k-pop聞きまくる
- vlive見まくる
- 本で文法勉強する
だけ、です!
このページでは詳しく説明できていないこともまとめていますので、順番に勉強していってください。
ハングル
パッチム
濃音
激音
名詞
動詞
助詞
変活
学生時代の英語の勉強より遥かに楽しいので、挫折無く楽しく勉強を続けれています。これもひとえに推しのおかげといっても過言ではありません。
今はまだまだ海外に行けない状況ですが、コロナが明けたら絶対韓国に行く!それまでに韓国語覚えるぞ!という強い気持ちを持って韓国語学習一緒に頑張りましょう!